%0 Journal Article %T آثار خجستۀ خجندیان در پاکستان %J رودکی: پژوهش های زبانی و ادبی در آسیای مرکزی %I رایزنی فرهنگی سفارت جمهوری اسلامی ایران در تاجیکستان %Z %A نوشاهی, عارف %D 2016 %\ 03/01/2016 %V 11 %N 26 و 27 %P 35-42 %! آثار خجستۀ خجندیان در پاکستان %K پاکستان %K مؤلفان خجندی %K نسخ خطی %R %X وجود آثار مؤلفان خجندی‌تبار در گوشه و کنار پاکستان خود دلیلی محکم بر روابط فرهنگی دیرینه و دادوستد علمی در گذشته‌های دورودراز است. در این مقاله چهار مؤلف یا شاعر خجندی‌تبار به‌ترتیب زمانی برگزیده شده و آثار خطی آن‌ها که در کتابخانه‌های مختلف پاکستان وجود دارد، معرفی شده است. این چهار مؤلف عبدالجبار خجندی، کمال‌الدین مسعود خجندی، علاء‌الدین احمد خجندی برهانی و نظام‌الدین محمد خجندی هستند که در معرفی آثار آن‌ها فقط به یک نسخه بسنده شده است. کتابی منظوم با نام مدخل در علم ستاره‌شناسی بالعموم به خواجه‌نصیرالدین طوسی منسوب است؛ اما در نسخۀ دانشگاه تهران نام سرایندۀ آن عبدالجبار خجندی است. نسخه‌های متعدد این کتاب در پاکستان دیده شده است. از دیوان کمال‌الدین مسعود خجندی، شاعر نامدار خجند، نسخه‌های متعدد در کتابخانه‌های پاکستان موجود است که در این مقاله به دو نسخه اشاره شده است. القصاری در صرف زبان عربی تألیف علاء‌الدین احمد خجندی برهانی را شارحی نامعلوم به فارسی شرح کرده و نسخۀ خطی آن در مرکز تحقیقات فارسی ایران و پاکستان موجود است. از نظام‌الدین محمد خجندی نیز آثاری بدین شرح موجود است: شرح قصیدۀ محمدیه، شرح شمایل‌النبی ترمذی، شرح نعت‌النبی و شرح قصیدۀ ابوالعلا معری، شرح درود مستغاث و شرح قصیدۀ برده. در این مقاله نسخه‌ای که از این آثار در پاکستان موجود است، معرفی شده است. %U https://www.rudakijournal.ir/article_21719_3bee5fc1f67d50678a4b9047ea3f5a4a.pdf