Ин маќола наќди китоби «Мулаххасуллуѓот» таълифи Њасан Хатиби Кирмонї аст, ки ба эњтимоми Сайидмуњаммад Дабирсиёќї ва Ѓуломњусайн Юсуфї ба соли 1362 ба чоп расидааст. Ин китоб аз фарњангњои арабї ба форсї аст, ки ба гуфтаи мусањњењон, ањволи муаллиф ва замони таълифи он маълум нест. Аммо дар поёни китоб омада, ки дар санаи 938 ќ. дар шањри Кирмон китобат шудааст. Ин фарњанги кўчак, ки беш аз 4 њазор луѓатро дар худ љой дода, бисёре аз луѓоту маонии «Муњаззабу-л-асмоъ»-ро наќл кардааст. Нигорандаи ин маќола дар зимни мутолиаи ин китоб ба нуктањое даст ёфта, ки ба тартиби сафња бад-онњо ишора кардааст. Дар ин асар ба далели ин ки мусањњењон ба њангоми додани тартиби алифбоии даќиќ ба луѓот, тартиби нусхаи аслро ба диќќат тавсиф накардаанд, мушаххас кардани мавориде, ки эњтимолан худи муаллифи «Мулаххасуллуѓот»ё котиби он дар наќл аз марољеъ дучори лаѓзиш шудаанд, номумкин шудааст. Аз њамин рў нигоранда ба зикри мавориди нодуруст ба њамроњи шоњидмсолњое аз манобеъи дигар басанда кардааст.